Nógrád XXVIII. évf. 44. szám 1972. február 22.

7.p.”Jól sikerült ifjúsági bált rendeztek Kisterenyén a gimnáziumban. A bál rendezője az iskola Druzsba klubja szovjet vendégeket is meghívott az iskolába. Jó hangulatban, kitűnően szórakoztak a fiatalok.

Képünk a tombolahúzáson készült.”

Nógrád XXVIII. évf. 13. szám 1972. január 16.

8.p.”Gyémántlakodalom”

„Kisterenyén gyémántlakodalmát ünnepelte a 82 éves Fekécs Ignácz és neje, a 78 éves Orosz Margit. Az idős házaspár hatvan évvel ezelőtt mondta ki a boldogító igent. Jó egészségnek örvendenek most is. A bensőséges ünnepség egész napos volt és azon Fekécsék négy gyermeke és a szűkebb rokonság mellett részt vett a 11 unoka és a nyolc dédunoka is. A harmincöt rokon mind-mind ajándékkal kedveskedett a gyémántlakodalmon Fekécs Ignácznak és feleségének. A nem mindennapi évfordulóhoz mi is gratulálunk.”

Nógrád XXVII. évf. 296. szám 1971. december 16.

4.p.”Mikulás esti örömökről”  -  Nagy I. Györgyi a kisterenyei Hámán Kató Úttörőcsapat tagja  -

„Iskolánkban hetekkel ezelőtt megkezdődött az ünnepi est előkészületei. Két kedves színdarabot is tanultunk erre az alkalomra. December 14-én délután aztán már izgalommal gyülekeztünk az iskolába. Mindannyiunk szemében az öröm és a várakozás csillogott.

A színdarabok előadása igen jól sikerült, és nagy tetszést váltott ki pajtásaink körében. Ezután egy zeneiskolába járó osztálytársunk fuvolázott, majd az úttörőcsapatunk nevéhez méltóan, Hámán Kató életével ismerkedtünk meg egy pajtásunk révén.

Ezek után következett a nagy meglepetés. A fiúk egy-egy mikuláscsomaggal kedveskedtek a lányoknak, s ezt mi, lányok szintén viszonoztunk. Mindenki kíváncsian szemlélte a kézbe kapott csomagot. Kacajtól volt hangos az iskola. Közben teát fogyasztottunk és táncoltunk is. A zenét egy lemezjátszó szolgáltatta. Mindannyiunk véleménye az volt, hogy bár sokat készültünk, tanultunk erre az estére, de megérte. Jól szórakoztunk és élveztük az est nyújtotta örömöket.”

Nógrád XXVII. évf. 290. szám 1971. december 9.

4.p.”Télapó üzenetei”

„…Nagy I. Györgyi, kisterenyei tudósítónkat példás külalakú levelekért, a szép írásért részesíti dicséretben a Télapó. …”

8.p.”Szakkör”

„A kisterenyei körzeti művelődési házban az egyik kedvelt és jól működő szakkör a bélyeggyűjtők csoportja. Egy évvel ezelőtt alakult, 25-en vannak, többnyire a községben élő, illetve a különböző intézményeiben, üzemeiben tevékenykedő dolgozók. A közelmúltban vették fel a kapcsolatot a József Attila megyei Művelődési Központ bélyeggyűjtő szakkörével így biztosítva a két csoport közötti cserelhetőséget.”

8.p.”Hírek”

„-Albumok a palócnapról. A Nemtiben megrendezett palócnap eseményeinek megörökítésére, az ott készült fényképeket összegyűjtve albumokat szerkeszt a salgótarjáni járási könyvtár és a kisterenyei művelődési ház.”

Nógrád XXVII. évf. 279. szám 1971. november 26.

8.p.”Hírek”

„-Koszorúzás Kisterenyén. A kisterenyei asszonygyűlés 54. évfordulója alkalmával koszorúzási ünnepséget rendeztek csütörtökön délután a községi társadalmi szervezetek Kisterenyén. Az emléktáblánál a nőbizottságok képviselői helyezték el koszorúikat.”

Nógrád XXVII. évf. 234. szám 1971. október 5.

4.p.”Palócnap Nemtiben”  -  Osgyáni Lajosné  -

„…A hivatalos program 10 órakor kezdődött. A falu végéről egymás mögé sorakozva, mint valami tarka, szemet kápráztató, mozgó virágos rét indult el a csodálatos népviseletet, hagyományos táncot, s egyéb palóc sajátosságokat bemutató felvonulás. …

…A kisterenyeiek tiszteletre méltó fáradhatatlansággal ropták végig a községen táncukat. …

’Most viszik a menyasszony ágyát…’ A nemti lakodalmas menet

Fotó: Koppány György

5.p.”A kollektív munka becsülete. Látogatás a kisterenyei gimnáziumban”   - Osgyániné  -

„Még nincs egészen egy évtizede, hogy Kisterenyén megkezdték a tanítást a gimnáziumban. A nagyközség, s környékének fiataljai közül az idei tanévben kétszázan tanulnak az intézményben. Létszámát, működési területét tekintve az évek során köztudatban kialakult jelzője: kis, vidéki gimnázium. ...

…Dr. Szomszéd Imréné szeptember elsejétől igazgatója az intézménynek. Helyzetüket, adottságaikat alapul véve a következőképpen foglalta össze feladataikat:

-Tanulóink többsége fizikai dolgozók gyermekei. Több munkát, nagyobb felelősséget igényel pedagógusainktól hátrányos helyzetük kiküszöbölése. A tanárok alapos, precíz munkája – a szemléltető (audió-vizuális) oktatás bevezetése, szakköri tevékenység, tanulószobai korrepetálás, egyetemi előkészítők – egyáltalán, a munkamódszer; a szocialista diák-tanár viszony, a nyílt, baráti kapcsolat kialakítása meghozta eredményét. Bizonyíték: a továbbtanulók számának alakulása. 1968-ban a jelentkezők 56 százaléka nyert felvételt, a következő tanévben 79 százaléka, 1970-ben 65 százaléka, az idén pedig a 41 érettségiző fiatal közül 21-en jelentkeztek, s diákukat fel is vettek magasabb oktatási intézménybe. …

…Az irodalom szakkör, s a könyvtárosok csoportja Tóth Norbertné irányításával dolgozik. Régi kapcsolatuk van a Petőfi Irodalmi Múzeummal. …”

Könyvtárosok és olvasók Fotó: Kulcsár József

Nógrád XXVII. évf. 210. szám 1971. szeptember 6.

7.p.”Otthon maradt a góllövő cipő”  - Győri László -

„Nyíregyháza – Kisterenye 3: 0

Nyíregyháza, 1400 néző

…Nagy iramban kezdődött a mérkőzés. A 9. percben Tarlósi közelről a kapuba rúgta a labdát. … Kitámadott a Kisterenye, de Nagymajdon a kapusba rúgta a labdát. Balla kapufát lőtt a 33. percben. Szünet után 35 percen keresztül fölényt harcoltak ki a vendégek. Óriási helyzeteket is teremtettek, de úgy látszik otthon felejtették a góllövő cipőjüket. …”

7.p.”Apróhirdetések”

„PANNÓNIA olcsón eladó. Kisterenye bányatelep Sport út 4. H.J.”

8.p.”Bányászok kitűntetése”

„A bányásznapi ünnepségek keretében szombaton és vasárnap nyújtották át a nógrádi szénbányák kilenc dolgozójának a miniszteri kitűntetéseket …

…A Bányászat Kiváló Dolgozója kitűntetést öten kapták meg. …

…Berecz László a kisterenyei építészeti üzem dolgozói…”

Nógrád XXVII. évf. 207. szám 1971. szeptember 3.

1.p.”Bányásznapi ünnepségek”

„…Kisterenyén Kovács Miklós az építési üzem pártbizottságának titkára lesz az ünnepség szónoka. Ezt követően itt is népi zenekar szórakoztatja majd az ünneplő dolgozókat.”

4.p.”Kulturális mozaik”

„Könnyűzenei programok. A kisterenyei művelődési házban vezető magyar együttesek fellépésére kerül sor az ősz folyamán. Az Illés-együttes, a Lokomotív-GT-, az Omega- és az Expressz-együttes látogatnak el a körzeti intézménybe. Szeptemberben az Expressz-együttes ad műsort, a zenekaron kívül még fellép Kovács Kati, Korda György, Aradszky László, Házy Erzsébet és Kibédi Ervin.”

Nógrád XXVII. évf. 162. szám 1971. július 11.

8.p.”Hírek”

„-A kisterenyei ivóvíz társulat a nagyközségi tanács épületének belső átalakítása miatt új helyiségbe költözött.

-Két névadó ünnepség. Az építőipari vállalathoz tartozó kisterenyei fűrészüzem KISZ-alapszervezete szombaton délelőtt ötös névadó ünnepsége rendezett a bányatelepi sportklubban. A kis ünnepeltek: Vendel Zsolt, Tarlósi Tamás, Bódi Beáta, Münczberg Tamás, Bibók Károly és szüleik az üzem dolgozói.”

Nógrád XXVII. évf. 153. szám 1971. július 1.

2.p.”Tanévzáró után”  - Nagy Irén Györgyi  -

„Tanévzáró ünnepélyünket június 12-én tartottuk. A hetedikes úttörők már az ünnepély előtt egy órával a nyolcadikosok tantermeiben szorgoskodtak, hogy méltóképpen elbúcsúzzanak azoktól, akik utolsó napjukat töltik iskolánkban. Kilenc órakor a Himnusz hangjaival kezdődött a tanévzáró, felhangzott a kürtszó. Utána ünnepi beszéd következett. Kiosztották a nyolcadikos tanulóknak a tanulmányi érmet.

Öten kapták meg, akik végig kitűnően tanultak. A különböző versenyeke nyerteseinek is átadták az okleveleket, könyveket, jubileumi nyakkendőket. A nyolcadikos pajtások átadták a hetedikeseknek a csapatzászlót. A végzősök megköszönték nevelőiknek a fáradozást, a pajtásoknak sok sikert kívántak.

Bizonyítványosztás után az iskola elcsendesül szeptemberig. A jubileumi táborban 50 pajtás töltheti vidáman a szünidőt. A többiek is különböző helyeken nyaralnak,van aki munkát is vállal. Én is szeretnék kirándulásokra menni. Most már sokat kézimunkázom, segítek a házimunkában, olvasok. Szeretek fuvolázni, rendezgetem a bélyegjeimet. Két hétre szeretnék dolgozni menni. Boldog vagyok, mert itt a nyár.”

7.p.”Az St. Síküveggyár és a Kisterenyei Bányász veretlenül tavaszi első” – dr. Jaeger Ede  -

"…Ennél sokkal örvendetesebb, hogy a nagyon fiatalokból álló Kisterenyei Bányász Ifjúsági csapata feltört a negyedik helyre. A többi helyezett együttes képességei szerint osztozott a helyezéseken. Rutinhiány miatt a jobbak küzdelmében még nem tudnak beleszólni, de a lelkesedés és sportszeretet előbb vagy utóbb nálunk is meghozza a várt sikert.

Tavaszi női végállás:

4. Kisterenyei if. 7  3  4  11:13   16

A Kisterenyei Bányász férficsapata a megyei bajnokság tavaszi idényének utolsó mérkőzésén – némi meglepetésre – biztos győzelmet aratott a nagy rivális Szécsényi Vörös Meteor ellen. Ezzel veretlenül kerültek a táblázat élére.

Tavaszi férfi végállás:

1.Kisterenyei B.  7   7   - 21:1  14"

Nógrád XXVII. évf. 135. szám 1971. június 10.

4.p.”Kisdobos- és úttörőavatás”   - Nagy Irén Györgyi 443. sz. Hámán Kató Úttörőcsapat, Mókus őrs vezetője, Kisterenye -

„Szeretnék beszámolni a gyermeknapról, egyben az úttörőavatásról. Nagy igyekezettel készültünk az ünnepélyre, hogy méltó módon ünnepeljük meg az úttörőmozgalom 25. születésnapját, a gyermeknapot és az úttörőavatást. Mind a három kedves ünnep számunkra. Az eseményre meghívtuk a 25 évvel ezelőtti, volt úttörőket is. Az ünnepség beszéddel kezdődött, majd az úttörő és 21 kisdobos fogadalomtétele után kötötték fel a nyakkendőt. A meghívott régi úttörőknek is nyakkendőt adományoztunk. A felavatott kisdobosok és úttörők egy-egy könyvet kaptak ajándékba. Az ünnepély után megvendégelték a pajtásokat.”

Nógrád XXVII. évf. 125. szám 1971. május 29.

8.p.”Hírek”

„-Úttörő és kisdobosavatást rendeznek vasárnap délután 3 órakor a kisterenyei Kossuth Lajos Általános Iskola udvarán, melyet nagyszabású majális követ. A gyermeknap alkalmából 65 úttörőt és 50 kisdobost avatnak.”

Nógrád XXVII. évf. 107. szám 1971. május 8.

1.p.”A tartós béke minden nép közös ügye – Nagygyűlés, koszorúzás Kisterenyén…”

„Nemzetközi hagyomány, hogy május 9-én az európai béke első napján kontinensünk békeszerető népei – közöttük a magyarok is – évente megemlékeznek erről a történelmi eseményről. …

…Ezeknek a gondolatoknak a jegyében kezdődött meg Nógrád megyében is a tavaszi békekampány. Az eseménysorozat megnyitójára tegnap este a Kisterenyén rendezett békenagygyűlésen került sor. Az ünnepségen a párt-, a tanács-, társadalmi és tömegszervezetek vezetői mellett a hazánkban ideiglenesen állomásozó szovjet alakulatok küldöttei is részt vettek.

Az ünnepség résztvevői megkoszorúzták a szovjet hősi emlékművet, majd este hétkor kezdődött a nagygyűlés a művelődési házban. A magyar és szovjet Himnusz után úttörők köszöntötték a jelenlévőket. …”

Nógrád XXVI. évf. 281. szám 1970. december 1.

8.p.”Hírek”

„-Útépítés. Négy út felújítása, portalanítása szerepel Kisterenyei jövő évi terveiben. A munkához szükséges dokumentációk már elkészültek.

-Társadalmi ünnepek. Egyre népszerűbbé válnak Kisterenyén a névadó ünnepségek. Idén már 18 névadót rendeztek a községben, sőt sor került egy csoportos, hetes névadóra is.”

Nógrád XXVI. évf. 135. szám 1970. június 11.

1.p.”A kisterenyei gimnázium néptánccsoportja Almási Ferencné tanárnő vezetésével már szép sikereket ért el. Szerepeltek a televízióban is és több külföldi városban. Képünk: az árvízkárosultak javára rendezett műsoros estjükön készült, a nagysikerű molnártáncot mutatták be. Fotó: Céhmester Erzsébet”

8.p.”Nógrád megye vendége volt Galabárdi Zoltán”   - C. E. -

„Az ünnepi könyvhét alkalmából sok helyen rendeztek író-olvasó találkozót. A napokban a kisterenyei járási könyvtárban Galabárdi Zoltán látogatta meg az olvasóit. Az írót Zachar László, a könyvtár igazgatója mutatta be a szép számú közönségnek, majd a könyvhét jelentőségéről szólott:

-Az irodalom ne csak a könyvhéten, de az év minden hetében álljon érdeklődésünk középpontjában – mondotta . Ezután kérte a jelenlévőket: tegyenek fel kérdéseket az írónak. …”

 

Nógrád XXVI. évf. 133. szám 1970. június 9.

7.p.”Izgalmas utolsó percek”   -   Győri László  -

„Kisterenye – Nyíregyháza 2:1

Kisterenye, 800 néző

…A Kisterenye kezdett jobban. Az 5. percben Kovács elhúzott a bal szélen és 5 méterről leadott lövése nyomán a kapufáról a hálóba perdült a labda. 1:0. Hazai támadások nyomán Szeberényi, Nagymajdon, majd Kovács lövéseit védte Piltsuk.

Később lábra kapott a vendégcsapat. …Változatos, közepes színvonalú volt a küzdelem. A szünet után a bányászok kezdeményeztek többet. Nagymajdon fölé, majd Tarlósi mellé lőtt. … Taliga szöglete után Tarlósi fejelt a bal felső sarokba. … A Kisterenye játéka elmaradt a várakozásoktól, de ez is elég volt a győzelemhez. …”

8.p.”Hírek”

„-Műsoros estet rendezett a kisterenyei gimnázium az árvízkárosultak megsegítésére. A műsor teljes bevételét, 3100 forintot az árvízkárosultak egyszámlájára fizettek be.”

Nógrád XXVIl. évf. 121. szám 1970. május 26.

5.p.”Palóctalálkozó Parádon”   -  F. L.   -

„A kisterenyei ÁFÉSZ néptánccsoportja nagy sikert aratott a parádi 5. palócnapon. (Szabó Lajos felvétele)

Valamikor megszégyenítő volt, ha valakire azt mondták, hogy palóc. Egy emberöltővel ezelőtt a kétmillió koldust paraszként emlegették, a társadalmi ranglétra legalsó fokáról is igyekeztek letaszítani a nemzetiségiket és mindazokat, akik valamilyen nyelvjárást beszéltek.

Vasárnap mégis legalább tízezer ember vallotta magát palócnak, vidám nótaszóval, táncolva vonultak fel Parádfürdőn, az immár ötödször megrendezett palócnapon.

A múlt és a jelen tükröződött, amikor az egyik vontató pótkocsiján fejszével, fűrésszel dolgozó favágókat láthatunk, de mögöttük vonultak az erdőgazdaságok mai korszerű gépei. A Dutra-traktor és a lánctalpas előtt szánalmasan kicsinynek és törékenynek tűnt apáink és nagyapáink faekéje. Idős, cserzett bőrű parasztasszony, marokszedő sarlót vitt, vászonlepedőben hátán cipelte kicsiny gyermekét. Valamikor megszokott, mindennapi kép volt ez, de ma már csak az idősebbek emlékeznek arra az időre, amikor a kapálás és aratás közben a szántóföldön szültek az anyák és a kukoricaföld végében szoptatták gyermeküket. Hol volt akkor még a csecsemőotthon, vagy szülhetett kórházban? Mintha a múlt keserűségét akarták volna feledtetni, színes hímzett ruhában jöttek a recskiek, parádiak, Bodony, Mátraballa, Sirok, Pétervására, de még a távolabbi Felsőtárkány fiataljai és idősebb asszonyai, férfiai. A fúvószenekarok pattogós csárdást játszottak és önfeledten táncoltak végig az úton, amerre vonult a menet. Közel egy évszázaddal ezelőtt viselt ruhák kerültek elő, vagy megcsináltatták annak hű mását. Régi palócházakat varázsolt elő, - teljes berendezéssel együtt – a hagyományt őrző szeretetet.

Szívből jövő jókedvvel énekelt és táncolt vasárnap Parádon a palócföldi nép. Úgy tűnt a hagyományokat, a régi szerszámokat, ruhákat és lakásberendezéseket tudatosan becsülik. Nemcsak azért, mert ma már kevés van ezekből, de sokkal inkább azért, mert a múlt felidézése megmutatja, hogy hol tartunk ma és bizalommal nézhetünk a jövő elé.

Közel két óra hosszáig tartott a színes, vidám felvonulás, az ősi fák alatt szállt a dal. A menetben Nógrád megyeiek nem vettek részt, az emelvényről, az üdülő parkjából nézték Heves megyei szomszédaikat, de később örömmel láttunk a szabadtéri színpadon a Nógrád megyei táncosokat.

Vasárnap ötödször rendeztek Parádon palócnapot, ezért mondhatjuk, hogy immár hagyomány lett ez a találkozó. Érdemes lenne most már gondolkodni azon, hogy a következő palócnapi programot hogyan lehetne gazdagítani. Milyen érdekes lenne, ha Heves és Nógrád megye népi táncosai, kórusai és népdalénekesei egymással versengve lépnének fel. A szomszédos községek találkozója nagyszerű alkalom lenne a népművészet és a hagyományok ápolására.

A mai járműveken a múlt vonult előttünk. A századforduló palóc szokásait, a magasra vetett ágyat és a lányok díszes ruháit láthattuk.”

7.p.”Lelkesedés és taktikai fegyelem”    - Győri László  -

„Kisterenye – Nagybátony 2:1

Kisterenye, 1500 néző

Kisterenyei Bányász: Horváth – Király, Bibók, Orosz – Gaiger, Márton – Tarlósi, Szeberényi, Nagymajdon, Kovács, Taliga. Edző: Dávid Róbert. …

…Tapogatózó játékkal kezdődött a mérkőzés. Az első negyedóra után változatos, de közepes iramú és színvonalú lett a küzdelem. …

…A II. félidőben mindkét csapat erősebb iramot diktált. A két kapu sokszor forgott veszélyben. …

A 85. percben Nagymajdon kiugrott, és ballal 18 m-ről óriási gólt lőtt a jobb felső sarokba. …

…A nagyobb fegyelemmel játszó Kisterenyei Bányász megérdemelten szerezte meg a győzelmet. …”

8.p.”Tűzoltóverseny Mátraverebélyben”

„Nagy érdeklődés mellett Mátraverebélyben rendezték meg a salgótarjáni járás tűzoltóinak versenyét. Az ünnepélyes megnyitóra 77 községi és üzemi raj sorakozott fel. Dicsérni kell az önkéntes tűzoltók teljesítményét, akik a verseny során jó szakmai felkészültségről tettek tanúbizonyságot. A több órás összecsapás győztesei és helyezettjei a következők: … Az ifjúsági községi fiúrajok 400-as kmf-szerelésben Somoskőujfalu győzött Mátraverebély előtt. Kocsifecskendő-szerelésben Kisterenye nyert, s megelőzte Ceredet. … A győztesek és helyezettek értékes díjakat kaptak.”

Nógrád XXVI. évf. 94. szám 1970. április 24.

7.p.”Röplabda NB II”

„Egri Dózsa – Kisterenye 3:2

Kisterenye, 200 néző

Kisterenye: Lőrincz, Szabó, Sörös, Zsidai, Kovács, Bokor, Cs.: Koczka, Rékasi, Juhász, Hajas, Szalkai, Pipás.

Kellemes időben, igen nagy érdeklődés előzte meg a Kisterenyei női együttes NB-s bemutatkozását. A Kisterenye elfogódottság nélkül, meglepő nyugalomban kezdett és nyerte meg az első játszmát. A második játszmában is 8 pontos volt az előnyük. Ezután érthetetlen módon megzavarodott a hazai együttes, kapkodásukat a vendégek jól kihasználták. … A döntetlen játszmában a hazai együttes idegileg kifáradtan feladta a harcot.

Jó: Zsidai, Kovács, Bokor.”

8.p.”Kisterenyei diákok túrája”

„Tegnap a kisterenyei gimnázium kétszáz természetkedvelő diákja Lenin-emléktúrán vett részt Karancslapujtő és Karancsberény között. A túrán jelen voltak azok a fiatalok is, akik az országos ’Kék-túra’ kijelölt útvonalán – kilencszáz kilométeres szakaszon – korábban sikerrel haladtak végig. A Lenin-emléktúra végén a karancsberényi felszabadulási és partizánmúzeum emléktábláját megkoszorúzták a fiatalok, majd kilenc természetjáró diáknak és két pedagógusnak átadták az Országos Természetjáró Szövetség ’Kék-túra’ jelvényét. Az esemény azért is említésreméltó, mert a megyében eddig egy természetjáró rendelkezett ezzel a jelvénnyel.”

Nógrád XXVI. évf. 92. szám 1970. április 21.

3.p.”Leninre emlékeznek – Kisterenyei diákok túrája”

„Lenin születésének 100. évfordulóján két kiemelkedő rendezvényre is sor kerül a salgótarjáni járásban. …

…A kisterenyei gimnázium KISZ-szervezete és tanári testülete kétszáz középiskolás részvételével Lenin emléktúrát rendez a centenárium napján Karancslapujtő és Karancsberény között. A túra résztvevői Leninről szóló kérdésekre válaszolnak a kitűzött állomásokon és menet közben virágkoszorút készítenek. Az emléktúra így készült koszorúját a többivel együtt helyezik el a karancsberényi partizánmúzeum emléktáblájánál. A túra végén kis ünnepséget tartanak, amelyen kilenc kisterenyei gimnazistának és két pedagógusnak adják át az Országos Természetjáró Szövetség Kéktúra jelvényét.”

7.p.”Játékvezetői segédlettel döntetlen”   -  Győri László  -

„Kisterenyei Bányász – Borsodi Bányász 1:1

A Kisterenye nagy lendülettel és becsvággyal kezdett. …”

8.p.”Kigyulladt a gépkocsi”

„Közúti baleset történt Kisterenyei területén a benzinkútnál. Egy ZIL tehergépkocsi, amelyet K. B. vezetett a vizes útfelületen megcsúszott és felborult. A gépkocsivezető szerencsére nem sérült meg, a kár azonban tetemes: mintegy 60 ezer forint. A tehergépkocsi keresztbe állt az úton, úgyhogy a forgalom terelőúton bonyolódott le addig, amíg fel nem állították a felborult járművet. A vizsgálat folyik.”

Nógrád XXVI. évf. 79. szám 1970. április 4.

7.p.”Nógrád megye kitűntettjei”

„A Munka Érdemrend ezüst fokozatát kapta:

 …Bristyán József (Kisterenye) … Gyürki Béla, a mizserfai bányaüzem szb-titkára (Kisterenye), … Szomszéd Károly nyugdíjas (Kisterenye) … Szomszéd Gy. József nyugdíjas (Kisterenye) … Ujj János, a Nagybátonyi Szénbánya mérnöke (Kisterenye) …

A Munka Érdemrend bronz fokozatát kapta:

…Baranyi Bertalan, a gépjavító állomás igazgatója (Kisterenye) … Nagy Árpád, a mátranováki GANZ-MÁVAG- telep MEO-vezetője (Kisterenye) … Váradi Károlyné, a Mizserfai Szénbányák munkaügyi előadója (Kisterenye) …”